МАШИНА ВРЕМЕНИ СУЩЕСТВУЕТ
Но посылает всех только в прошлое, причем далеко. Недавно овладевший массами "красный день" календаря напомнил о временах, когда 7 ноября было полным аналогом дня рождества Христова для атеистов с партийными билетами... Но, что удивительно, еще остались редкие места, где можно столкнуться с кроваво-красным прошлым. Причем не так далеко от Киева, ночь в поезде - и вы в стране всепобеждающего "рыночного социализма"*, где неизбежно торжество "хлеборобской экономики"* и "народ будет жить плохо, но не долго"*, в том смысле, что скоро всем будет хорошо...
Как театр начинается с вешалки, город - с вокзала. Новое здание которого вроде как достроили. То есть там до сих пор не все открыто и доделано, но советский долгострой почти победили. Белорусские колхозники, приезжающие в Минск и попадающие в завершенные интерьеры позднего социализма, доведенные до ума с помощью современных технологий, немного теряются. На гранитный пол как-то неловко плевать и лузгать семечки. Для этого есть прилегающая территория.
Собственно по вокзалу можно определить многое, в том числе и языковую ситуацию. Для тех, кто плохо ориентируется, очень высоко, над зданием слева и справа, гордо написано по-белорусски "Чыгуначны вакзал", а над главным входом шикарная надпись "Железнодорожный вокзал".
Но хватит о железнодорожных достопримечательностях, еще в Минске есть метро. Трудно, даже практически невозможно, понять чем руководствовались при наименовании станций. Возможно, желанием запутать шпионов. Топографические приколы начинают проявляться, когда с неискушенным гостем белорусской столицы договариваются о встрече, например, на "Московской" без уточнения. Но станция метро "Московская" находится в другом конце города от улицы с таким же названием. Собственно на улице Московской станция метро называется "Институт культуры". При этом недалеко от "Московской" (ст.метро) есть автостанция, увозящая пассажиров в восточном направлении, в сторону Москвы, но тех, кто ездит в метро, это не сильно волнует. Собственно, этой истории уже больше десяти лет и о ней можно было и не вспоминать, если бы в этом году не открыли новую станцию, чья топография точно повторяет всю партизанскую суть белорусских метростроевцев. Она была открыта Лукашенко накануне президентских выборов и спустя несколько дней после его дня рождения. Символично... Называется новая станция "Могилевская" (кстати, Лукашенко - выходец из Могилевской области и сейчас она является кадровым резервом или резервуаром страны). Так вот, ст.метро "Могилевская" находится в противоположной части города от улицы Могилевской. Бредовость ситуации еще и в том, что недалеко от ул. Могилевской находится ул. Московская, на которой есть ст.метро "Институт культуры"...
Но если с подобной путаницей еще можно разобраться, то со станцией-фантомом сложнее. Когда вы услышите, что следующая станция "Плошча Незалежнасцi" (Площадь Независимости) - это значит, что вам надо выходить на ст.метро "Площадь Ленина". Уже несколько лет собираются сменить "буквы" внутри станции, но все никак не решатся потревожить чувства белорусских коммунистов. И хотя от Ленина уже ничего не зависит, он по прежнему символически владеет станцией метро... А как дополнение того, что есть у революции начало, нет у революции конца, еще есть масса станций с красноречивыми названиями: "Пролетарская", "Первомайская", "Октябрьская"... Но что метро, если в голове бардак. Так, памятник Пушкину, который Лужков подарил Минску, ладно, что еще не работы Церетели, решили установить не на проспекте Пушкина, где все-таки ст.метро додумались назвать "Пушкинской", а рядом с проспектом Машерова (Машеров - бывший руководитель БССР, он погиб в автокатастрофе), по которому Лукашенко в бронированном мерседесе ездит каждый день в резиденцию и обратно... А перед выборами он даже катался в метро, конечно, с охраной.
Специально для Атласа Демьян Бедный
* - неологизмы Александра Лукашенко ссылки по теме - www.president.gov.by
Для желающих и интересующихся - игра "найди десять отличий" о ситуации в Беларуси: www.belgazeta.com - негосударственная газета www.sb.by - газета администрации президента
|